Latest news

Tuesday, 1 May 2012

Canceo Inruzinìo



Mattia di Piove di Sacco (PD), non lontano da Venezia, si è ispirato alla "Scuola di Copenhagen" per realizzare il suo "Canceo Inruzinìo", cancello arrugginito. Con quattro amici (Matteo, Manlio, Stefano e Adriano), ha messo a fattor comune sudore, fatica, idee e, con l’aiuto di Roberto, un esperto meccanico per gli intereventi più complessi, ha realizzato questa Z400, molto WM style, ma affatto banale e assai piacevole. Una bella moto nata dalla passione senza necessariamente passare dalle più o meno raffinate officine di blasonati preparatori.

Mattia from Piove di Sacco (PD), not far from Venice, was inspired by the ‘Copenhagen School’ to make his ‘Canceo Inruzinìo’, (‘Rusty Gate’ in Venetian slang). Together with four friends (Matteo, Manlio, Stefano and Adriano), they shared sweat, hard work, ideas and, with the help of Roberto, an expert mechanic needed for the more complex interventions, created this Z400, very much WM style, but not trivial and very pleasant. A great bike born from the passion, without necessarily moving from aristocratic workshops.







6 comments:

cinzia ippoliti said...

mi piace tanto!! è davvero bella ha una forza interiore!! complimenti!! anche il nome è molto originale. da noi a terni si dice cancello di una ragazza poco attraente..ma questa moto è l'esatto contrario...

Inazuma Luke said...

A Roma diciamo "tegame". Cancello è un termine tipico delle moto, e l'espressione pare tragga origine dalle prestazioni poco gratificanti del telaio Garden Gate (Cancello di giardino) utilizzato dalla Norton prima degli anni 50 in cui finalmente si affermò il ben più famoso e prestazionale featherbed (letto di piume).
Grazie per essere sempre in giro all'Inazuma Cafè!

Anonymous said...

"ma quae canceo inruzinio!!!questa va' che se un piasere!!!"grande picciolo!!scu8

Anonymous said...

bellissima! la xè proprio un bel canseo rugenio! averghine! enjoy

Anonymous said...

complimenti per il ferro , bello e originale , potrei sapere che misure hanno le metzeler sahara? grazie e complimenti.........

loris+ said...

ciao.....la vendi???

Post a Comment

I commenti non firmati saranno rimossi.