Full width home advertisement

Post Page Advertisement [Top]


Ho ritrovato la fonte da cui ho tratto il logo per il mio blog. I caratteri kanji di Inazuma: fulmine. Il simbolo significa “riso” ed il simbolo significa “moglie”. Per raffigurare il fulmine, dunque, I caratteri kanji prevedono che sia rappresentata la “moglie del riso”. Per capire il perché bisogna risalire al kanji arcaico, dove il carattere che significa “marito” (otto in giapponese) veniva letto anche come coniuge al femminile: tsuma.  Ora, nell’antico Giappone sembra fossero molto frequenti i temporali nella stagione della raccolta del riso e si credeva che i fulmini favorissero la maturazione della pianta. Ed ecco che i caratteri usati per il fulmine, Inatsuma, divennero 稲の夫, “Padre del riso”. Nel tempo i caratteri marito e  moglie non sono stati più utilizzati alternativamente e dunque, per una corretta rappresentazione del termine è stato usato esclusivamente l’ideogramma tsuma  . (fonte: Japannewbie.com).

Logo del gruppo rock Inazuma

2 comments:

  1. Bello !!!!;-)

    io sono a Roma venerdì sera per essere in fiera sabato.
    Non ritrovo il tuo cellulare , fammelo sapere se usciamo per una pizza.

    ReplyDelete
  2. Grandissimo.
    Se stato "risposto".
    Comunque, al più tardi, sabato mattina allo stand di Cafetwin!

    ReplyDelete

Unsigned comments and comments containing links will be removed.
I commenti non firmati e quelli che contengono links saranno rimossi.

Bottom Ad [Post Page]